I am not sure but I think I have watched this movie around three times. Surprisingly, it gives me something new every time when I have watched it.
Of course, the more I watch it, I can be better heartwarming than before. I am getting mature, I have accumulated my background knowledge.
This movie has very detail of many form of dances. It says how to dance a little bit, and to demonstrate that characters are becoming bigger and bigger to take part of dance. When I watched this movie, I was feeling I want to learn how to dance which are introduced it or what main character did dance. Actually, when I was in University, I had danced dance sports. Sadly, I would not feel that it was very good or attractive activity for me. However, I really want to learn how to dance.
What I feel other thing after watching movie, I agree with that the dance can be changed dancer's mind. In my opinion, The dancing is very active performance with music, and it can be synchronized dancer and dancer's partner with music. They could feel where they move, how much they beat their heartbeat something like that. It really makes them like - mind each other.
After watching this movie, I really remind to learn how to dance, and I truly want to feel that dancer and partner would feel like that they belong together. I will try to do dance hopefully.
Compare with Japanese and American
I prefer to recommend Japanese version to watch in personal. The heroin of Japanese is much more fitter than Lopez, for example, she has a sad story from Blackpool in original, but american movie said about that a little bit. Because of the story, it makes more focusing on the relationship between main characters and we know that why she did to hero.
The atmosphere of Japanese version is a tranquil mood and pleasantly plain in the whole movie, but American version is glitzy mood and more active atmosphere, for instance, when they go to dance at dance club, they go to party of ballroom dance in Japanese version, on the other hand, they go to club which we know the place in american version. I think American movie is released later than Japanese movie, so they would find the fitted place, and they think that the club is right place in terms of American culture.
The American version is some different scenes from original. Why the guy tried to go to dance school is same reason which the guy saw the beautiful girl in dance school, so guy wanted to see her, but the guy in Japanese version is more shier than American one.
What they meet at dance school had expressed differently as well that when guy is staring at woman is more lovelier and shier in Japanese one than American one. In my opinion, this is different cultural aspect that how to handle their feeling between Asian and American.
In terms of characters, the original represented character which co-worker of hero is dancing everywhere, and he is big part of the Japanese one, but another co-worker is not the same as Japanese even he is not funny. In addition, the partner who dance with hero love to dance and so passionate person when she dances. However, partner who in American version is not big part of movie and do not lead the flow of story.
The ending scene which is Important part of movie in American version is totally distinct from original, and I love original ending scene. In Japanese version, hero and heroin are dancing in her farewell party for leaving to participate dance competition in Blackpool, and it is very excited that when she choose the partner, he would be there with spot light, and the movie is end. This is give us aftertaste like heartwarming, because we could imagine what they will do after party. On the other hand, In American version, hero goes to meet his wife which is the most beautiful scene in the movie, and then he goes to the party to dance with her. After that, the movie says what the characters do after party. That is all. I am wondering that why did it show what they did or was? It is american style how to tell the ending I think.
Compare with Japanese and American
I prefer to recommend Japanese version to watch in personal. The heroin of Japanese is much more fitter than Lopez, for example, she has a sad story from Blackpool in original, but american movie said about that a little bit. Because of the story, it makes more focusing on the relationship between main characters and we know that why she did to hero.
The atmosphere of Japanese version is a tranquil mood and pleasantly plain in the whole movie, but American version is glitzy mood and more active atmosphere, for instance, when they go to dance at dance club, they go to party of ballroom dance in Japanese version, on the other hand, they go to club which we know the place in american version. I think American movie is released later than Japanese movie, so they would find the fitted place, and they think that the club is right place in terms of American culture.
The American version is some different scenes from original. Why the guy tried to go to dance school is same reason which the guy saw the beautiful girl in dance school, so guy wanted to see her, but the guy in Japanese version is more shier than American one.
What they meet at dance school had expressed differently as well that when guy is staring at woman is more lovelier and shier in Japanese one than American one. In my opinion, this is different cultural aspect that how to handle their feeling between Asian and American.
In terms of characters, the original represented character which co-worker of hero is dancing everywhere, and he is big part of the Japanese one, but another co-worker is not the same as Japanese even he is not funny. In addition, the partner who dance with hero love to dance and so passionate person when she dances. However, partner who in American version is not big part of movie and do not lead the flow of story.
The ending scene which is Important part of movie in American version is totally distinct from original, and I love original ending scene. In Japanese version, hero and heroin are dancing in her farewell party for leaving to participate dance competition in Blackpool, and it is very excited that when she choose the partner, he would be there with spot light, and the movie is end. This is give us aftertaste like heartwarming, because we could imagine what they will do after party. On the other hand, In American version, hero goes to meet his wife which is the most beautiful scene in the movie, and then he goes to the party to dance with her. After that, the movie says what the characters do after party. That is all. I am wondering that why did it show what they did or was? It is american style how to tell the ending I think.
댓글 없음:
댓글 쓰기